Bella et Jacob essaient les motos puis Bella propose à Jacob un ballade pour trouver une clairière. . . En fait...
Bella décide d'acheter une moto d'occasion et va voir Jacob afin qu'il la répare.
Bella, suite au départ d'Edward. Son désespoir est décrit.
Suite à l'accident de Bella, Edward et les Cullen décident de partir de Forks.
Discussion entre Carlisle et Bella. Edward est bouleversé par l'accident.
Pour l'anniversaire de Bella, les Cullen organisent une fête.